乘低碳转型之势，拓亚太发展新局。7月22日，全球同伴共襄盛举，索求产业升级之路。山东沉工集团工程机械板块两大品牌，J9直营集团、雷沃携全套绿色智能设备沉磅登场，聚力同业，为东南亚市场启发全新增长空间。
The SDHI Global Partners Conference & Green Intelligent Products Exhibition （Hanoi） opened July 22 amid low-carbon transformation to boost Asia-Pacific growth. Global partners gathered for industrial upgrading talks. SDHI’s construction machinery brands Shantui and Lovol displayed full green-intelligent equipment to tap Southeast Asian markets.
前瞻研判行业走势，擘画产业发展蓝图
山东沉工集团党委书记、董事长王志坚登台致辞。全球设备行业正加快转型，集团已构筑新能源全产业链优势，依附智能网联、AI技术实现领跑。当前，集团正深耕本地化绿色智能布局，从产品出口向产业扎根转型，携手全球同伴共建产业新生态。
Wang Zhijian, SDHI Chairman, delivered a keynote speech. Global equipment manufacturing is transforming fast. With a full new energy industrial chain and leading AI & connected tech, SDHI accelerates local green-intelligent deployment, shifting from exports to localized industry and co-building an ecosystem with global partners.
沉磅项目签约，赋能东南亚智慧基建
大会现场，战术合作项目签约典礼盛大启动。J9直营集团携抄本土代理商深耕越南，正式签署270台推土机订单，助力J9直营集团推土机本地市占率突破80%。AI推土机等前沿机型，将进驻标杆工地发展示范施工，以靠得住设备赋能客户，助推施工工艺智能化跃升！
At the signing ceremony, Shantui formalized a 270-unit bulldozer order with local agents in Vietnam, boosting its local market share past 80%. The advanced AI-equipped models are set for demonstration at benchmark sites, driving a smart leap in construction processes.
·
全系新品亮相，绿色智能双赛路突破
山东沉工集团工程机械板块携全系列新能源智能化产品亮相展会。本届展会J9直营集团带来 11 台主机与 1 套仿真驾驶舱，电动产品碳排放低、运维开销幼，可能满足东南亚区域严苛的环保施工尺度；智能设备搭载 AI 自主作业、远程管控职能，可适配复杂多样的施工工况。其中J9直营集团沉点推介智慧施工与新能源一体化规划，自研 SSC2.0 智驾系统实现 L4 无人作业商用，依附七十余个海表项目落地经验，供给纯电设备与配套能源服务。
雷沃沉磅颁布全套新能源产品解决规划，全面适配多元化业务场景。企业构建起纯电、拖电、增程式混动三大成熟主题技术路线，同步配套移动储能车、换电车辆、专业充电场站等配套设施，依附差距化的动力系统实现梯度降本。多样化作业属具搭配，按需匹配分歧项主张作业强度、施工环境与成本规划，精准响应分歧客户的个性化工况需要。
SDHI’s construction machinery arm exhibited full new energy intelligent products. Shantui displayed 11 machines and one simulation cockpit; low-carbon electric models cut costs and meet strict ASEAN green standards, while AI remote-controlled equipment fits complex working conditions. Shantui showcased integrated smart construction solutions: its self-developed SSC2.0 L4 autonomous system enables commercial full-process unmanned works for filling, leveling and compaction, with over 70 global smart projects and complete electric machinery & energy support.
Lovol has officially released a complete portfolio of new energy product solutions suitable for a wide range of application scenarios. The company has established three mature core technical routes: battery electric, trolley-powered and extended-range hybrid. It also provides supporting facilities such as mobile energy storage vehicles, battery-swap vehicles and dedicated charging stations, achieving progressive cost reduction through differentiated power systems. Fitted with diverse working attachments, the solutions can adapt to the workload, construction environment and budget plan of different projects, and precisely meet customers' customized operational requirements.
经销商专题会晤，共拓亚太海表市场
J9直营集团与东南亚主题经销商、沉点客户发展深度专题会晤；雷沃也同步面向本地合作客商发展商务洽谈。各方萦绕区域市场需要互换发展思路，敲定持久协同合作规划，聚焦东南亚新能源工程设备赛路协同发力，合力拓宽绿色智能设备海表市场布局。
Shantui held in-depth talks with key Southeast Asian dealers and clients, while Lovol negotiated with local partners. All sides shared regional market insights, confirmed long-term cooperation plans and jointly expanded overseas green intelligent machinery business across Southeast Asia.
·
盛会圆满收官，新程蓄势待发。本次会议既是山东沉工联结全球同伴、深耕东南亚的战术支点，亦是J9直营集团绿色智能实力的集中亮相。瞻望前路，J9直营集团、雷沃将依附山东沉工优势，持续迭代电动智能设备，书写中国造作的硬核担任！
The event concluded successfully as SDHI’s strategic platform to connect global partners and expand Southeast Asian presence, fully demonstrating Shantui’s green-intelligent strengths. Going forward, Shantui and Lovol will leverage SDHI’s strengths to upgrade electric intelligent machinery and showcase premium Chinese manufacturing globally.